Sepanjang aku tinggal di luar negara. Aku tak pernah cuba tiru slang diorang, aku kekal dengan slang Melayu aku. Aku cakap apa aku nak cakap, aku sebut apa aku nak sebut.
Takda satu omputih pun yang pernah betulkan slang, pronunciation , vocab, dan grammar aku. As long as diorang faham, aku faham. Khalas! Yang penting, masa meeting aku control, masa argue aku menang.
Kalau kau rasa sebutan English kau betul, bila kau ke Liverpool, Ireland, atau Scotland, mungkin kau jadi salah. Sebagai contoh, Scouser tak sebut bus dengan bunyi bAs, tetapi bus dengan bunyi bOOs. Club tak bunyi klAb, tetapi klOOb. Banyak lagi. Aku pun tak ingat dah.
Grammar pun sama. Ada omputih yang guna “you does”. Pada aku pergi mampos lah isu bahasa ni. As long as aku faham. Dia faham. Machine aku jalan. Kerja aku siap. Power plant boleh jalan. Design kami settle. Kau kalau cakap berabuk slang-slang pun, kalau takda sumbangan ilmu dalam dunia ni. Tak value pun English kau.
Aku selalu sebut dekat kawan-kawan aku yang tak mahir English tapi ilmunya luas. Aku suh diorang cakap,
“I work with my brain. Not my tongue. English is not the symbol of intelligence or intellectual, otherwise, Undertaker and Stone Cold Steve Austin passed year 12 calculus subject, but they’re not. They speak fluent English as well..”
Tapi kalau politikus, no comment lah. Aku taktau apa ada dalam otak diorang. Yang aku perasan selama ni, hanya ketidakbijaksanaan yang keluar dari otak mereka melalui lidah mereka.
